From 1019016d7357bb683ea193702c902694c5e8637a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=B8=84=E0=B8=99=E0=B9=81=E0=B8=9B=E0=B8=A5=20=E0=B8=A1?=
 =?UTF-8?q?=E0=B8=B1=E0=B8=87=E0=B8=87=E0=B8=B0=E0=B8=9D=E0=B8=B6=E0=B8=81?=
 =?UTF-8?q?=E0=B8=AB=E0=B8=B1=E0=B8=94?=
 <mangahadplae@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sat, 24 Oct 2026 12:13:41 +0200
Subject: [PATCH 1/2] chore(l10n): update Thai translations

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: Fossify/File-Manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/file-manager/th/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-th/strings.xml | 41 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 41 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 33cb33842..148fba765 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -3,4 +3,45 @@
     <string name="images">รูปภาพ</string>
     <string name="videos">วิดีโอ</string>
     <string name="audio">เสียง</string>
+    <string name="app_launcher_name">ตัวจัดการไฟล์</string>
+    <string name="press_back_again">กดย้อนกลับอีกครั้งเพื่อออก</string>
+    <string name="go_to_home_folder">ไปที่โฟลเดอร์หน้าแรก</string>
+    <string name="set_as_home_folder">ตั้งเป็นโฟลเดอร์หน้าแรก</string>
+    <string name="home_folder_updated">อัพเดทโฟลเดอร์หน้าแรกแล้ว</string>
+    <string name="copy_path">คัดลอกเส้นทางไปยังคลิปบอร์ด</string>
+    <string name="path_copied">คัดลอกเส้นทางแล้ว</string>
+    <string name="select_audio_file">กรุณาเลือกไฟล์เสียง</string>
+    <string name="search_folder">ค้นหาโฟลเดอร์</string>
+    <string name="rooted_device_only">การทำงานนี้ใช้ได้เฉพาะบนอุปกรณ์ที่รูทแล้วเท่านั้น</string>
+    <string name="recents">ล่าสุด</string>
+    <string name="show_recents">แสดงล่าสุด</string>
+    <string name="invert_colors">สลับสี</string>
+    <string name="open_as">เปิดเป็น</string>
+    <string name="text_file">ไฟล์ข้อความ</string>
+    <string name="image_file">ไฟล์รูปภาพ</string>
+    <string name="audio_file">ไฟล์เสียง</string>
+    <string name="video_file">ไฟล์วีดีโอ</string>
+    <string name="other_file">ไฟล์อื่นๆ</string>
+    <string name="compress">บีบอัด</string>
+    <string name="decompress">คลายบีบอัด</string>
+    <string name="compressing">กำลังบีบอัด…</string>
+    <string name="compress_as">บีบอัดเป็น</string>
+    <string name="decompressing">กำลังคลายบีบอัด…</string>
+    <string name="compression_successful">บีบอัดสำเร็จ</string>
+    <string name="decompression_successful">คลายบีบอัดสำเร็จ</string>
+    <string name="compressing_failed">บีบอัดล้มเหลว</string>
+    <string name="decompressing_failed">คลายบีบอัดล้มเหลว</string>
+    <string name="manage_favorites">จัดการรายการโปรด</string>
+    <string name="go_to_favorite">ไปที่รายการโปรด</string>
+    <string name="favorites_activity_placeholder">คุณสามารถเพิ่มโฟลเดอร์ที่ใช้งานบ่อยไปยังรายการโปรดเพื่อเข้าถึงได้ง่ายจากทุกที่</string>
+    <string name="file_editor">ตัวแก้ไขไฟล์</string>
+    <string name="storage_analysis">วิเคราะห์พื้นที่จัดเก็บ</string>
+    <string name="documents">เอกสาร</string>
+    <string name="downloads">ดาวน์โหลด</string>
+    <string name="archives">ไฟล์บีบอัด</string>
+    <string name="others">อื่นๆ</string>
+    <string name="storage_free">ว่าง</string>
+    <string name="total_storage">พื้นที่จัดเก็บทั้งหมด: %s</string>
+    <string name="enable_root_access">เปิดใช้งานการเข้าถึงสิทธิ์รูท</string>
+    <string name="press_back_twice">ต้องกดปุ่มย้อนกลับสองครั้งเพื่อออกจากแอป</string>
 </resources>

From d2b01139a6b30a6696a85564f20ea9f02faae225 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marvin <295208132+marvinctl@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 26 Oct 2026 03:41:15 +0100
Subject: [PATCH 2/2] chore(l10n): update Thai translations

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: Fossify/File-Manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/file-manager/th/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-th/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 148fba765..3a1585fdb 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="press_back_again">กดย้อนกลับอีกครั้งเพื่อออก</string>
     <string name="go_to_home_folder">ไปที่โฟลเดอร์หน้าแรก</string>
     <string name="set_as_home_folder">ตั้งเป็นโฟลเดอร์หน้าแรก</string>
-    <string name="home_folder_updated">อัพเดทโฟลเดอร์หน้าแรกแล้ว</string>
+    <string name="home_folder_updated">อัปเดตโฟลเดอร์หน้าแรกแล้ว</string>
     <string name="copy_path">คัดลอกเส้นทางไปยังคลิปบอร์ด</string>
     <string name="path_copied">คัดลอกเส้นทางแล้ว</string>
     <string name="select_audio_file">กรุณาเลือกไฟล์เสียง</string>
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="text_file">ไฟล์ข้อความ</string>
     <string name="image_file">ไฟล์รูปภาพ</string>
     <string name="audio_file">ไฟล์เสียง</string>
-    <string name="video_file">ไฟล์วีดีโอ</string>
+    <string name="video_file">ไฟล์วิดีโอ</string>
     <string name="other_file">ไฟล์อื่นๆ</string>
     <string name="compress">บีบอัด</string>
     <string name="decompress">คลายบีบอัด</string>