diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index df690090..85fbeb88 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -41,7 +41,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
   inputs and role-specific containers, and a shared role-builder then builds the Services,
   ConfigMap and StatefulSet from them ([#833]).
 - Bump stackable-operator to 0.119.0 ([#835]).
-- Support Vector 0.58.0 ([#843], [#847]).
+- Support Vector 0.58.0 ([#843], [#847], [#848]).
 - test: Update OPA to 1.20.2 in integration tests ([#845]).
 - Bump stackable-operator to 0.121.0 and remove `serde_yaml` ([#846]).
 - All pods now set `securityContext.seccompProfile.type` to `RuntimeDefault` ([#846]).
@@ -83,6 +83,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 [#845]: https://github.com/stackabletech/hdfs-operator/pull/845
 [#846]: https://github.com/stackabletech/hdfs-operator/pull/846
 [#847]: https://github.com/stackabletech/hdfs-operator/pull/847
+[#848]: https://github.com/stackabletech/hdfs-operator/pull/848
 
 ## [26.7.0] - 2026-07-21
 
diff --git a/tests/templates/kuttl/logging/hdfs-vector-aggregator-values.yaml.j2 b/tests/templates/kuttl/logging/hdfs-vector-aggregator-values.yaml.j2
index 612ab98c..2bf214db 100644
--- a/tests/templates/kuttl/logging/hdfs-vector-aggregator-values.yaml.j2
+++ b/tests/templates/kuttl/logging/hdfs-vector-aggregator-values.yaml.j2
@@ -282,7 +282,9 @@ customConfig:
     aggregator:
       inputs: [vector]
       type: vector
-      address: {{ lookup('env', 'VECTOR_AGGREGATOR') }}
+      routing:
+        endpoints:
+          - {{ lookup('env', 'VECTOR_AGGREGATOR') }}
       buffer:
         # Avoid back pressure from VECTOR_AGGREGATOR. The test should
         # not fail if the aggregator is not available.