devy1540 · Oct 13, 2026 · Oct 13, 2026
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -140,6 +140,8 @@ publishDate: "2025-12-01"   # optional, 예약 발행
 `draft: true` 또는 미래의 `publishDate`가 있는 글은 production 빌드에서 자동으로 제외됩니다.
 `date`는 최초 게시일, `updated`는 최종 수정일이며 둘 다 필수입니다. 처음 게시할 때는 같은 값을 기록하고, 이후 본문·구조화 데이터·주요 링크처럼 검색 결과에 영향을 주는 내용을 실제로 수정했을 때만 `updated`를 변경합니다. 게시일보다 빠르거나 미래인 수정일은 빌드에서 거부됩니다.
 
+관련 글처럼 자동 생성되는 주요 링크를 추가하거나 바꿀 때도 실제 HTML이 달라지는 글의 `updated`를 함께 기록합니다. 글의 태그·제목·설명을 수정하면 다른 글의 관련 링크도 달라질 수 있으므로 빌드 결과를 비교해 영향을 받은 글을 확인합니다. 변경이 없는 글의 날짜는 유지하며 빌드 날짜로 일괄 갱신하지 않습니다.
+
 ## 프로젝트 구조
 
 ```text

diff --git a/content/posts/en/api-response-error-standardization.md b/content/posts/en/api-response-error-standardization.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Standardizing API Responses and Error Handling - Getting HTTP Status Codes Right"
 date: "2026-03-10"
-updated: "2026-03-10"
+updated: "2026-10-13"
 description: "How I migrated from a legacy structure where every API returned 200 to a shared response and error system that uses HTTP status codes properly, improving monitoring, debugging, and team communication."
 tags: ["java", "spring-boot", "architecture", "error-handling", "refactoring"]
 draft: false

diff --git a/content/posts/en/auth-authorize-callback-flow.md b/content/posts/en/auth-authorize-callback-flow.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Splitting Login Responsibility (2) - Connecting the authorize/callback Flow"
 date: "2026-04-16"
-updated: "2026-04-16"
+updated: "2026-10-13"
 description: "How the frontend connects the login flow from protected page access to backend authorize, callback, and token issuance."
 tags: ["authentication", "oauth", "frontend", "backend", "typescript", "java", "spring"]
 series: "Splitting Login Responsibility"

diff --git a/content/posts/en/backend-owned-login-flow.md b/content/posts/en/backend-owned-login-flow.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Splitting Login Responsibility (1) - Why I Moved It from Frontend to Backend"
 date: "2026-04-15"
-updated: "2026-04-15"
+updated: "2026-10-13"
 description: "The responsibility boundaries I used while moving login state from a frontend-owned flow to a backend-owned authentication flow."
 tags: ["authentication", "oauth", "backend", "frontend", "architecture"]
 series: "Splitting Login Responsibility"