grp-overage-alerting: Add consumption usage based alert notifications

[piyaviraj-ranasinghe]

Summary

Documents the consumption limit notifications for Mendix Cloud GenAI resources. When a resource reaches 80% and 100% of its monthly GenAI Unit allocation, the Technical Contact receives an email, and a banner and label appear on the resource in the GenAI portal.

Changes

Navigate Through the Mendix Cloud GenAI Portal (navigate-mxgenai.md)

• Added a Consumption Limit Notifications subsection (#consumption-limit-notifications) to the
  Consumption section. It covers:
  • 80% of the allocation – Email to the Technical Contact, a yellow Consumption limit warning banner, and a REACHING TOKEN LIMIT label
  • 100% of the allocation – Email to the Technical Contact, a red Token limit reached banner, and a TOKEN LIMIT EXCEEDED label
  • A pointer to Adjusting the GenAI Unit Capacity of a Resource for increasing the allocation
• Added a screenshot of the resource details page in the 100% state, with alt text.
• Updated the Technical Contact notification list to link "Overage alerts" to the new subsection.